bthash runs on both UNIX and Microsoft Windows. The databases are the same. Only the subroutine libraries are different.
The distribution file for UNIX is bthash-version.tar.gz, where version is the version number.
Use gzip and tar to extract the tar.gz file.
The UNIX version was compiled with the GNU gcc C compiler under Linux.